我在這個星期要開展一個新職務，除了繼續在 #香港理工大學 #PolyU #專業及持續教育學院 #CPCE 擔任 #資訊科技總監 一職的同時，還會兼任 #助理院長 (#創新及創業)。這是學院的 #新職位，向院長匯報，履行以下職責：
1. 加強對CPCE創新及科技的支持；
2. 加強對CPCE學生培養創業精神的支持；
3. 加強內部和外部持份者之間的合作，在研發和知識轉移方面創造更大的協同效應；和
4. 協助獲得外部資金，以促進CPCE教職員和學生研發成果的商業化。
I will start a new position this week. In addition to continuing to serve as Head of IT at the College of Professional and Continuing Education, The Hong Kong Polytechnic University, I will also serve as Assistant Dean (Innovation and Entrepreneurship) at the same time. This is a new position reporting to the Dean for the following responsibilities:
1. strengthen support for innovations and technology in CPCE;
2. enhance support for nurturing entrepreneurship amongst CPCE students;
3. strengthen cooperation among internal and external stakeholders and create greater synergy in R&D and knowledge transfer matters; and
4. assist in securing external funding to promote commercialization of CPCE staff and students’ R&D results.
#Innovation #Entrepreneurship #AssistantDean #AssistDean #陳繼宇 #JasonChan #DrJasonChanJP
Search